الف) خود آزمايي (8 نمره )

       با توجه به شعر زير به پرسش هاي داده شده پاسخ دهيد :

من مسلمانم / قبله ام يك گل سرخ / جانمازم چشمه / مهرم نور / دشت سجاده ي من / من وضو با تپش پنجره ها مي گيرم …/سنگ از پشت نمازم پيداست …/ من نمازم را پي تكبيره الاحرام علف مي خوانم / پي قد قامت موج …

1 - درشعر فوق گل سرخ و چشمه  نماد چيست ؟

2 – كدام كلمه در شعر فوق مجازاً به معني همه ي گستره ي زمين است ؟

3 – مفهوم « سنگ از پشت نمازم پيداست »چيست ؟

4 -  پنجره در شعر فوق نشانه ي چيست ؟

5  –يك آرايه ي ادبي در بند پاياني شعر بيابيد .

` ` ` ` ` `                                                                         

6 – در مصراع « برگل تر عندليب گنج فريدون زده است » منظور از گنج فريدون چيست ؟

7 – منظور از « يك قلم يك كلمه را تمام مي كرد » چيست؟

8- در بيت « از سيم به سر يكي كله خود / زآهن به ميان يكي كمر بند » منظور از سيم وكمربند آهنين چيست؟

9 – تعبير كنايي « براي كسي خواب ديدن » يعني چه ؟

10 – معادل امروزي اصطلاحات « سر وا زدن » و « از كار در آوردن » چيست؟

11 – در عبارت « نگاه هاي اسيرم را همچون پروانه هاي شوق در اين مزرع سبز آن دوست شاعرم رها مي كنم » مقصود از دوست شاعر  چه كسي است؟

12 – در مصراع « بسيار رود بود در آن برزخ كبود » منظور از برزخ كبود چيست ؟

13 – در شعر « اين نخستين بار شايد بود /كان كليد گنج مرواريد او گم شد »  كليد گنج مرواريد استعاره از چيست ؟

14 – در شعر « نازك آراي تن ساق گلي كه به جانش كشتم …» منظور از نازك آراي تن ساق گل چيست ؟

15 –در جمله ي « به خدا سوگند با مردمي در آستانه ي خانه شان نكوشيدند ، جز كه جامه ي خواري بر آنان پوشيدند »كو شيدن يعني چه ؟

ب ) تاريخ ادبيات و سبك شناسي ( 2نمره )

 1 -  جلال آل احمد چند كتاب تك نگاري دارد ، نام يكي از آن ها را بنويسيد .

2 – نام مؤلفان آثار زير را بنويسيد .

نفحات الانس                      دانشگاه هاي من                    شلوار هاي وصله دار                              پله پله تا ملاقات خدا

3 –كدام شاعر آلماني شيفته ي حافظ بود ؟

5- موضوع كتاب « اسرار التوحيد » چيست ؟

6 - اشعار اخوان ثالث به كدام سبك منسوب است ؟

1

5/ 5/ 

5/

5/

5/

5/

5/

5/

5/

5/

5/

5/

5/

5/

25/

1

25/

25/

25/

 پ ) بيان معني و مفهوم شعر و نثر ( 4  نمره)      جمله ها و بيت هاي زير را به نثر روان امروزي بر گردانيد

1 – در ميان شهر مسجدي آدينه عظيم پاكيزه و نيكو آراسته و حصين.

2 - شيخ بو عبد ا… بشكست و با خويش رسيد ودانست كه تركي عظيم از وي در وجود آمد .

3 -  اين تنگ عيشي براي او نوعي رياضت نفساني بود ، ناشي از خشك دستي نبود .

4 – هر عصب و فكر به منبع بي شائبه ي ايمان  وصل بود كه  خوب و بد  را  به عنوان مشيت الهي مي پذيرفت .

5 – غارت گران پشتواره ها از مال مسلمانان بسته ، نه كشته اي بر جاي نهاده و نه خسته ، به شهر خود باز گشته اند .

6 – بر عبث مي پايم كه به در كس آيد / در و ديوار به هم ريخته شان بر سرم مي شكند .

7 – جواني ام به سمند شتاب مي شد و از پي                  چو گرد در قدم او دويدم و نرسيدم .

8 – دل ها اگر چه صاف ولي از هراس سنگ                  آيينه بود و ميل تماشا شدن نداشت .

 ت )حفظ شعر (1)

 الف ) نگران با من استاده ……..…. / صبح مي خواهد از من / كز مبارك دم او آورم ……….….. به جان باخته را بلكه خبر.

 ب ) كي ام ؟ شكوفه ي اشكي كه در هواي تو هر شب                      ……………………………………

5/

5/

5/

5/

5/

5/

5/

5/

5/

5/